BOISE, Idaho — Residents across the Treasure Valley were hit by heavy rain, hail and strong winds Friday night, with roadway flooding and other …