“The (Idaho Medical Freedom Act) plainly and unambiguously sets out a standard of prohibited conduct that gives a person of ordinary intelligence fair …